Es ist mal wieder Zeit, für einen zeitlosen Klassiker. Heute gibts David Bowie mit übersetzten Lyrics…

DBD: Heroes – David Bowie
DBD: Heroes – David Bowie

Ich, ich werde ein König sein
Und du, du wirst eine Königin sein
Durch nichts werden sie abgehalten
Wir können sie besiegen, nur für einen Tag
Wir können Helden sein, nur für einen Tag

Und du, du kannst gemein sein
Und ich, ich werde die ganze Zeit trinken
Weil wir Liebende sind, und das ist ein Fakt
Ja wir sind Liebende, und das ist so

Durch nichts, werden wir zusammen bleiben
Wir könnten Zeit stehlen,
nur für einen Tag
Wir können Helden sein, für immer und immer
Was sagst du dazu?

Ich, ich wünschte ich könnte schwimmen
Wie die Delphine, wie Delphine schwimmen können
Durch nichts,
nichts wird uns zusammen halten
Wir können sie besiegen, für immer und immer
Oh wir können Helden sein
Nur für einen Tag

Ich, ich werde ein König sein
Und du, du wirst eine Königin sein
Durch nichts werden sie abgehalten
Wir können Helden sein, nur für einen Tag
Wir können wir sein, nur für einen Tag

Ich, ich kann mich erinnern (ich erinnere mich)
An der Wand zu stehen (an der Wand)
Und die Pistolen schiessen über unsere Köpfe
(über unsere Köpfe)
Und wir küssten uns,
als könnte nichts fallen
(nichts könnte fallen)
Und der Scham war auf der anderen Seite
Oh wir können sie besiegen, für immer und immer
Dann könnten wir Helden sein,
nur für einen Tag

Wir können Helden sein
Wir können Helden sein
Wir können Helden sein
Nur für einen Tag
Wir können Helden sein

Wir sind nichts, und nichts wird uns helfen
Vielleicht sind wir verlogen,
dann solltest du besser nicht bleiben
Aber wir könnten sicherer sein,
nur für einen Tag

Oh-oh-oh-ohh,oh-oh-oh-ohh
nur für einen Tag


Da ich immer wieder gefragt werde, was die einfachste Möglichkeit ist, in Bitcoin zu investieren: Mit der App Relai geht es in wenigen Schritten und ohne komplizierte Anmeldung. Niemand hat Zugriff auf Deine Bitcoin, ausser Du selbst. Mit dem Referral-Code REL105548 werden deine Gebühren um 0,5% reduziert.

Psst, folge uns unauffällig!

Mehr für dich:

Unterstütze uns!

 
“Dravens Tales from the Crypt” bezaubert seit über 15 Jahren mit einer geschmacklosen Mischung aus Humor, seriösem Journalismus – aus aktuellem Anlass und unausgewogener Berichterstattung der Presse Politik – und Zombies, garniert mit jeder Menge Kunst, Entertainment und Punkrock. Draven hat aus seinem Hobby eine beliebte Marke gemacht, welche sich nicht einordnen lässt.

Mein Blog war niemals darauf ausgelegt Nachrichten zu verbreiten, geschweige denn politisch zu werden, doch mit dem aktuellen Zeitgeschehen kann ich einfach nicht anders, als Informationen, welche sonst auf allen anderen Kanälen zensiert werden, hier festzuhalten. Mir ist dabei bewusst, dass die Seite mit dem Design auf viele diesbezüglich nicht “seriös” wirkt, ich werde dies aber nicht ändern, um den “Mainstream” zu gefallen. Wer offen ist, für nicht staatskonforme Informationen, sieht den Inhalt und nicht die Verpackung. Ich habe die letzten 2 Jahre genügend versucht, Menschen mit Informationen zu versorgen, dabei jedoch schnell bemerkt, dass es niemals darauf ankommt, wie diese “verpackt” sind, sondern was das Gegenüber für eine Einstellung dazu pflegt. Ich will niemandem Honig ums Maul schmieren, um auf irgendwelche Weise Erwartungen zu erfüllen, daher werde ich dieses Design beibehalten, denn irgendwann werde ich diese politischen Statements hoffentlich auch wieder sein lassen können, denn es ist nicht mein Ziel, ewig so weiterzumachen ;) Ich überlasse es jedem selbst, wie er damit umgeht. Gerne dürfen die Inhalte aber auch einfach kopiert und weiterverbreitet werden, mein Blog stand schon immer unter der WTFPL-Lizenz.

Es fällt mir schwer zu beschreiben, was ich hier eigentlich tue, DravensTales wurde im Laufe der Jahre Kulturblog, Musikblog, Schockblog, Techblog, Horrorblog, Funblog, ein Blog über Netzfundstücke, über Internet-Skurrilitäten, Trashblog, Kunstblog, Durchlauferhitzer, Zeitgeist-Blog, Schrottblog und Wundertütenblog genannt. Was alles etwas stimmt… – und doch nicht. Der Schwerpunkt des Blogs ist zeitgenössische Kunst, im weitesten Sinne des Wortes.

Um den Betrieb der Seite zu gewährleisten könnt ihr gerne eine Spende per Kreditkarte, Paypal, Google Pay, Apple Pay oder Lastschriftverfahren/Bankkonto zukommen lassen. Vielen Dank an alle Leser und Unterstützer dieses Blogs!
 


Wir werden zensiert!

Unsere Inhalte werden inzwischen vollumfänglich zensiert. Die grössten Suchmaschinen wurden aufgefordert, unsere Artikel aus den Ergebnissen zu löschen. Bleib mit uns über Telegram in Verbindung oder abonniere unseren Newsletter.


Nein danke!